INNEHÅLL:
HJÄRNKONTOR
TRUMP VS. BÜCHEL
/ MAGNUS BONS
BERLINMUREN FALLER –
OCH FORTSÄTTER ATT FALLA
/ BJÖRN LARSSON
THE BERLIN WALL FALLS –
AND CONTINUES TO FALL
/ BJÖRN LARSSON
EN FÅGEL I MIN MUN
/ MIRIAM NARAGHI
PROJECT OBS!
/JANEK OZMIN
MUREN
/ ANNE SEXTON
WALL FETISHISM?
/ CHRISTINA PARTE
I ABRAHAMS STAD
/ MARIA LANTZ
DET FINNS EN TUNNEL I SLUTET AV VARJE LJUS
/ KRISTOFFER LEANDOER
GRÄNSER, GRÄNSÖVERSKRIDANDEN, STÄNGSEL OCH GRÄNSKONTROLLER: EN REFLEKTION KRING BEGREPP, POLITISK REALITET OCH SYMBOLIK
/ JOHAN MODÉE
MALE NUDE
/ LEIF HOLMSTRAND
BARRIKAD
/ ANNA STINA REHNSTRÖM
OMSLAG: BJÖRN LARSSON
HJÄRNKONTOR
I maj 2018 träffades en grupp forskare på Architecture Space and Society Center I London och samtalade om murar. Konferensen arrangerades av Christina Parte som är kopplad till Birkbeck University London, och drog till sig forskare från hela världen. Det var inte första gången som det ordnades en konferens för att diskutera murarnas och gränsernas fysiska och symboliska funktioner. Ett antal symposier och akademiska diskussioner om murens återkomst som politikens spatiala manifestation har arrangerats genom åren, men på senare tid är ämnet mer brännande än vanligt. Muren mellan Israel och Västbanken, Donald Trumps idé om en mur på gränsen mellan USA och Mexiko och de nya gränserna och gränskontrollerna som blivit aktuella i Europa i samband med flyktingkrisen 2015: alla dessa händelser är tecken i tiden. Muren kan vara många saker. Den kan vara en avgränsning, ett fysiskt ingrepp i en känslig socioekonomisk verklighet, ett politiskt delningsverktyg, ett övergrepp, ett länkelement, ett villkor för både segregering och samexistens. Politiken, processerna, samvaron som utvecklas i skuggan av muren liknar inget annat. Trycket, repressionen är alltid starkare på den ena sidan av muren, men frustrationen, sabotaget, graffittin som uppstår till följd av trycket blir mer synlig på den andra sidan, den sidan där kontrollen lägre.
Magnus Bons skriver om Donald Trumps besatthet att bygga en mur mellan USA och Mexiko. Vid gränsen mot Mexiko står åtta murprototyper och väntar på att Trumps mur ska få en finansiering, men de åtta prototyperna väcker också uppmärksamhet i egen rätt. Konstnären Christoph Büchel fick stora rubriker när han ville förklara prototyperna vara ett konstverk, en ”kollektiv skulptur” gjord av de amerikaner som röstade på Trump.
Berlinmuren är visserligen nedmonterad, menar Björn Larsson, men bitar av muren finns utplacerade över hela världen hos museer, ambassader och organisationer. Det är historiskt fel att måla graffitti på båda sidor av berlinmuren, tycker Larsson, och tillägger att berlinmurens exempel visar att murar till sin natur är organiska, delbara infrastrukturer som förr eller senare kommer att monteras ner och således är tidsbestämda. Ändå lever berlinmuren kvar i vårt medvetande som Järnridån – en definition av den absoluta gränsen som än idag används i dagligt tal inom många områden.
Maria Lantz berättar om muren mellan Palestina och Israel som slingrar sig genom landskapet, och om det intrikata vägnätet som förbinder länderna, men som ser helt olika ut beroende på om man är israel eller palestinier. Christina Parte skriver om modellbyggaren Eija Riitta Eklöf-Berliner-Mauer från Sundsvall som gifte sig med berlinmuren, och som skapade ett museum i det gamla apoteket i Liden, där hon visade modeller av broar, murar och giljotiner. Johan Modée, religionsfilosof vid Malmö Universitet, kliver av i Hyllie och tänker tillbaka på hur gränspolitiken fungerat i Europa genom århundradena. År 1989 föreföll det för många att den liberala statens triumf var ett globalt faktum, men nu har gränser blivit populära igen, och i stora delar av världen betraktas den egna nationen (som inte alltid sammanfaller med statens gränser) alltmer som en gladiator på världsarenan. Thomas Sjösvärd har gjort en översättning av Anne Sextons dikt Muren. Läs Mariam Naraghis novell om en mun ur vilken det växer saxar och lego, och läs också Anna Stina Rehnströms novell som handlar om ytterligare, oväntade sensationer.
Det som är skarpt och avgränsat i murens närhet är dolt och mystiskt i tunnlarnas mörker. Det som är definitivt vid murens väggar är fritt och gränslöst i tunnlarnas frihet. Om du har fastnat vid den stängda gränsövergången så kan du rädda dig ner i tunnlarnas dunkla fukt. Vem annars än Kristoffer Leandoer kan ge en så vindlande, slingrande genomgång av tunnlarnas förekomst hos författare som J K Rowling, Mark Twain, Eric Linklater, Virginia Woolf, C.S. Lewis, Ursula K LeGuin, Victor Hugo, Stephen King? Nalle Puh som fastnar i kaninhålan. Frodo i Morias gruvor. Jean Valjean i Paris kloaker. Det verkar som att alla
populärförfattare någon gång har tänkt en underjordisk tanke.
Följ med Janek Ozmin genom vindlande labyrinter i det gamla OBS!-varuhuset i Vårby. En gång var denna trekantiga byggnad ett mecka för möbelälskare, men tiderna förändras och nu får restauranger, Erikshjälpens loppis, mataffären och kommersiella lageruthyrningsfirmor plats under samma tak. Alla får vara med helt enkelt, men hur många olikartade verksamheter kan egentligen rymmas i samma byggnad utan att konsumenterna börjar ropa efter gränser?
Fuktspärr, slukhål, självsprickor, sugmun, alla dessa bekymmer som det moderna livet för med sig. Alla vet att badrumsrenoveringar kan ta död på oss alla, men Leif Holmstrand går all in i kaklet i sitt verk Male Nude, och i slutänden kostar det bara femhundra spänn. Sist men inte minst vill vi tacka våra skickliga bildmakare: Terese Bolander, Laurens Rohlfs och SANY.
Redaktionen
